9/11: Woran ich mich erinnere: Dieser unvergessliche Morgen

9/11:

Woran ich mich erinnere: Dieser unvergessliche Morgen


Woran ich mich erinnere: Dieser unvergessliche Morgen

National Review Online fragte 41 Analysten: „Woran erinnern Sie sich am meisten zu den Anschlägen vom 11. September vor zehn Jahren?“ Die gesammelten Antworten finden Sie unten verlinkt. Meine folgt unten.

Ein Fernsehproduzent rief mich an und sagte mir, dass ein Flugzeug in das World Trade Center geflogen war, also lief ich in mein Arbeitszimmer, sah den Einschlag des zweiten Flugzeugs live, eilte zum Fernsehsender, war zeitweise auf Sendung und saß die meiste Zeit in einem schmuddeligen Büro, wo ich erzürnt einen Artikel („U.S. Failure“) über amerikanische Politikfehler schrieb, der von National Review Online am selben Nachmittag veröffentlicht wurde.

Zwei gegensätzliche Reaktionen schwankten am 9/11 in mir hin und her: Ein wegen der (ursprünglich berichteten) 7.000 Toten mit Trauer erfülltes Herz und ein Verstand, in dem strategische Auswirkungen durcheinander wirbelten, besonders die Hoffnung, dass die Amerikaner sich auf die islamistische Bedrohung konzentrieren würden.

Der letzte Punkt bot ein wenig Trost. Anders als die meisten Amerikaner fühlte ich mich am 9/11 sicherer, weil ich die Erwartung hatte, dass die Gräuel dieses Tages meine Landsleute endlich der „Tod Amerika“-Bewegung gegenüber aufwecken würden, die seit seinem ersten Schlag im Jahr 1979 in der US-Botschaft in Teheran bereits 800 Tote verursacht hatte.

So wenig perfekt es auch war, dieses Erwachen fand statt. Die antiislamistische Reaktion, die jetzt im Gang ist, stellt sicher, dass diejenigen, die am 9/11 starben, nicht umsonst gestorben sind. (8. September 2011)

 

Daniel Pipes, Weblog, 8. September 2011 - Übersetzung: Heplev

 

Lesen Sie hierzu auch:

 

 

 

haOlam.de - Interaktiv und zum mitgestalten

haOlam.de - die `Gefällt mir´-Seite bei Facebook - immer ich Echtzeit informiert werden, wenn neue Artikel und Meldungen bei haOlam.de online erscheinen

haOlam.de - Dein Magazin - die Facebook-Gruppe zum diskutieren der Artikel und zum vorschlagen von Themen und Artikeln für haOlam.de - und zum diskutieren rund um haOlam.de und die Themengebiete des Magazins.


Autor: haolam.de
Bild Quelle:


Dienstag, 11 September 2012

**********

Wir benötigen Ihre Spende
für den Betrieb von haOlam.de

für 2020 fallen kosten von 7400€ an, davon haben wir bereits von Ihnen als Spende 29% erhalten.

29%

Stärken Sie eine Stimme der Wahrheit – Unterstützen Sie die Journalistische Arbeit von haOlam.de!

**********

Spenden an den gemeinnützigen Trägerverein von haOlam.de können von der Steuer abgesetzt werden.

Wir bedanken uns bei allen Spendern für die Unterstützung!

Spenden via PayPal