x

haOlam.de benötigt Ihre Spende für den Betrieb!

  Wir bitten Sie, uns mit ihrer Spende zu unterstützen –
Spenden an das ADC Bildungswerk sind steuerlich absetzbar,
da der Verein als gemeinnützig anerkannt ist. Und: Jeder Cent fließt in die Arbeit von haOlamde

Spenden via PayPal


Bizarrer Antisemitismus: Womit man im Iran einen Musik-Award gewinnen kann….

Bizarrer Antisemitismus: Womit man im Iran einen Musik-Award gewinnen kann….


Am 31. Mai 2019 strahlte Hamoon TV (Iran) ein Musikvideo mit dem Titel `Death = America des iranischen Sngers Hamad Zamani aus.

Bericht von MEMRI

Das Video zeigt, wie Zamani ein Skelett mit Steintafeln und eine jüdische Menora nach dem Vorbild der Freiheitsstatue modelliert. Zamani singt: ‚Wie viele Menschen haben mit ihrem Blut für Deine Sterne bezahlt … Selbst der Tod ist eine zu geringe Strafe für Dich … Wie ein Geist durchstreift er die Straßen von Las Vegas … Der Tod liegt in dem zwecklosen Leben [geführt] in den gottlosen Häusern …. All Deine Versprechen sind Illusionen … Das Land ist übersät mit Taubenleichen … Deine Lebensader zieht die Welt in Richtung Tod.’ Das Musikvideo wurde vom Internet-Sender NASRTV im Rahmen des im Jahr 2013 erstmals ausgetragenen iranischen Wettbewerbs ‚Down with USA Grand Award‘ produziert.

Hamad Zamani: ‚Sag mir: Was ist es in der Hand dieser Statue? Es ist eine Flamme direkt aus der Hölle. Wie ähnlich ist es diesen Sternen auf der Flagge … Sag mir: Wie viele Leute haben mit ihrem Blut für Deine Sterne bezahlt? Deine Verbrechen sind so zahlreich, dass selbst der Tod für Dich eine zu geringe Strafe darstellt. Der Tod ist Dir so vertraut. Wie ein Geist durchstreift er die Straßen von Las Vegas. Der Tod liegt in dem zwecklosen Leben [geführt] in den gottlosen Häusern. Der Tod liegt in der Inhaftierung der Seelen der Menschen. Jetzt hat sich die Stille in eine Stimme verwandelt und wie vertraut ist Dir diese Stimme? Öffne deine Ohren. Die Stimme ruft: ‚Tod für Amerika! Nieder mit den USA!‘

All Deine Versprechen sind Illusionen. Dein Wahrzeichen ist der Weißkopfseeadler, und das Land ist mit Taubenleichen übersät. Der wunde Hals unserer Stimme ist Deinen Klauen vertrauter. Die gepflasterten Straßen sind immer noch feucht von den Tränen der Mütter und dem Blut der Blütenknospen. Du möchtest, dass die Leute sagen, dass Deine Flagge allen überlegen ist. Du möchtest, dass die Leute sagen, dass Deine Zivilisation allen überlegen ist. Ja, Du bist besser darin, Tauben zu töten, Mütter mit Salz einzureiben, Kriege auszulösen und Konflikte zwischen Ländern zu schüren. Du bist im Bereich der Wissenschaft überlegen – die Art von Wissenschaft, die Menschen tötet. Deine Lebensader zieht die Welt in Richtung Tod.

 

Übersetzt von MENA Watch


Autor: MENA Watch
Bild Quelle:


Sonntag, 07 Juli 2019






Es sind die Vollpfosten und Betonkpfe die die Probleme entwickeln, heraufbeschwren und schren. Ihre Anzahl zhlt nach Legionen, es ist total egal ob sie im Iran, in den USA oder in DE wirken, ihr Ziel ist diffus aber jeder Nebel lichtet sich irgendwann, was wollen diese Menschen tun, wenn ihr Tun klar zu sehen und erkennen ist?

So gewinnt man in diesem "aschhol country" einen Musik-Award. Musik und Text unterirdisch, aber dafr sehr insperirend!