Die häufigsten Unwahrheiten über das Scheitern des INF-Vertrags:

Die häufigsten Unwahrheiten über das Scheitern des INF-Vertrags:


In diesem Artikel vom 4. Februar 2019 auf ShareAmerica, einer offiziellen Website des US-Außenministeriums, werden Falschdarstellung der russischen Regierung über den INF-Vertrag entkräftet.

Am 2. Februar setzten die Vereinigten Staaten ihre Verpflichtungen aus dem Washingtoner Vertrag (Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty – INF-Treaty) aus, da Russland mit seiner Weigerung, seine bodengestützte Mittelstreckenrakete zu zerstören, eine erhebliche Vertragsverletzung beging. Die illegale russische Waffe verstößt eindeutig gegen den Vertrag, der bodengestützte Flugkörper mit einer Reichweite von 500 bis 5.500 Kilometern verbietet.

Vertretern der Vereinigten Staaten zufolge hat Russland mit einer Flut von Lügen und Verschleierungsversuchen reagiert, aber nichts unternommen, um seinen Verpflichtungen aus diesem bahnbrechenden, 1987 geschlossenen Vertrag wieder nachzukommen.

US-Außenminister Mike Pompeo räumte der Russischen Föderation am 4. Dezember 2018 60 Tage ein, um zur Vertragstreue zurückzukehren. Diese 60-Tage-Frist lief am 2. Februar 2019 ab, und die Vereinigten Staaten setzten ihre Verpflichtungen im Rahmen des Vertrages aus. Am 1. Februar erklärte Pompeo außerdem, die Vereinigten Staaten würden in sechs Monaten die offizielle Austrittserklärung abgeben. Zu diesem Zeitpunkt werden die Vereinigten Staaten vom Vertrag zurücktreten, es sei denn, Russland kehrt vollständig und nachprüfbar zur Vertragstreue zurück.

Es gibt vier russische Propagandalegenden darüber, wer die Schuld an dieser Situation trägt:

Unwahrheit Nr. 1: Die Vereinigten Staaten haben die Russische Föderation mit ihrer Erklärung überrascht.

Tatsache: Vertreter der Vereinigten Staaten äußerten bereits im Jahr 2013 ihre Bedenken wegen der Entwicklung einer neuen russischen Rakete. Seitdem wurde dies bei über 30 Treffen mit offiziellen Vertretern der russischen Regierung angesprochen, unter anderem auch gegenüber Präsident Wladimir Putin und Außenminister Sergei Lawrow.

Unwahrheit Nr. 2: Die Vereinigten Staaten betrügen, nicht Russland.

Tatsache: Vier Jahre lang leugneten Vertreter Russlands die Existenz einer neuen Rakete, während sie ihr Programm weiterführten. Um abzulenken, gingen sie zum Gegenangriff über und erklärten, nicht sie, sondern die Vereinigten Staaten verletzten den Vertrag. Aber die russischen Anschuldigungen beziehen sich auf Systeme, die nicht unter den Vertrag fallen. Alle NATO-Bündnispartner sind sich einig, dass sich die Vereinigten Staaten an den Vertrag halten, Russland aber nicht.

Unwahrheit Nr. 3: Die Vereinigten Staaten streben ein neues Wettrüsten an.

Tatsache: Das einzige Land, das seine Nachbarn in Europa bedroht, ist Russland. „Es gibt in Europa keine neuen US-Raketen, aber es gibt neue russische Raketen“, sagt NATO-Generalsekretär Jens Stoltenberg. Rüstungskontrolle funktioniert nicht, wenn sich nur eine Seite an den Vertrag hält.

Unwahrheit Nr. 4: Die Vereinigten Staaten erheben falsche Anschuldigungen gegen Russland als Vorwand, um aus dem Vertrag auszutreten.

Tatsache: Die Vereinigten Staaten haben sich trotz der russischen Vertragsverletzung weiter gewissenhaft an den Vertrag gehalten. Die Vereinigten Staaten setzen sich im Rahmen ihrer nationalen Sicherheitspolitik grundsätzlich für Rüstungskontrollbestrebungen ein, die im Interesse ihrer und der Sicherheit ihrer Bündnispartner liegen, die nachprüfbar und durchsetzbar sind und von beiden Seiten gewissenhaft eingehalten werden.


Autor: Amerika Dienst
Bild Quelle: (U.S. Marine Corps photo by Sgt. Samuel Guerra/Released [Public domain], via Wikimedia Commons


Mittwoch, 06 Februar 2019









US-Verteidigungsminister Patrick M. Shanahan im Potrait

US-Verteidigungsminister Patrick M. Shanahan  im Potrait

Patrick M. Shanahan übt das Amt des US-Verteidigungsministers seit dem 1. Januar 2019 kommissarisch aus. Wir haben seinen offiziellen Lebenslauf übersetzt.

[weiterlesen >>]

75 Jahre D-Day: dauerhafte Bande zwischen Deutschland und den USA

 75 Jahre D-Day: dauerhafte Bande zwischen Deutschland und den USA

nlässlich des 75. Jahrestags der Landung alliierter Truppen in der Normandie erschien am 5. Juni 2019 der folgende Artikel auf ShareAmerica, einer Website des US-Außenministeriums.

[weiterlesen >>]

Gemeinsame Pressekonferenz von US-Außenminister Michael R. Pompeo und Außenminister Heiko Maas

 Gemeinsame Pressekonferenz von US-Außenminister Michael R. Pompeo und Außenminister Heiko Maas

US-Außenminister Michael R. Pompeo kam am 31. Mai 2019 zu einem Besuch nach Berlin und traf sich mit Bundeskanzlerin Angela Merkel und Außenminister Heiko Maas, mit dem er im Garten der Villa Borsig eine gemeinsame Pressekonferenz gab. Wir haben die Eingangserklärung des US-Außenministers übersetzt.

[weiterlesen >>]

Erklärung des US-Außenministers:

Europatag 2019

Europatag 2019

Anlässlich des Europatages der Europäischen Union am 9. Mai, mit dem der Schuman-Erklärung von 1950 gedacht wird, gab US-Außenminister Mike Pompeo am 8. Mai 2019 die folgende Presseerklärung ab.

[weiterlesen >>]

Erklärung der US-Botschaft zum Internationalen Tag gegen Homophobie, Transphobie und Biphobie (IDAHOT)

 Erklärung der US-Botschaft zum Internationalen Tag gegen Homophobie, Transphobie und Biphobie (IDAHOT)

Der Internationale Tag gegen Homophobie, Transphobie und Biphobie ist ein Aktionstag, der seit 2005 jährlich am 17. Mai begangen wird, um auf die Diskriminierung und Bestrafung von Menschen hinzuweisen, die dem Personenkreis der LGBTI angehören. Das Datum wurde zur Erinnerung an den 17. Mai 1990 gewählt, an dem die WHO entschied, Homosexualität nicht länger als Krankheit einzustufen.

[weiterlesen >>]

Erster Jahrestag der neuen Iran-Strategie von US-Präsident Trump

 Erster Jahrestag der neuen Iran-Strategie von US-Präsident Trump

US-Außenminister Michael R. Pompeo zieht am ersten Jahrestag der neuen Iran-Strategie von US-Präsident Donald Trump in einer Pressemeldung in Washington am 8. Mai 2019 Bilanz.

[weiterlesen >>]