Selenskyj zum US-Kongress: Die Ukraine wird niemals kapitulieren

Der ukrainische Präsident hält bei seiner ersten Auslandsreise seit Beginn der russischen Invasion eine Ansprache vor dem Kongress: Trotz aller Widrigkeiten und aller Untergangsszenarien ist die Ukraine nicht gefallen

Der ukrainische Präsident Wolodymyr Selenskyj sprach am Mittwoch vor einer gemeinsamen Sitzung des US-Kongresses, als er seine erste Reise außerhalb der Ukraine seit Beginn der russischen Invasion im Februar unternahm.

Zelenskyy betrat den Saal des Repräsentantenhauses unter stehenden Ovationen und tosendem Applaus, begleitet von Mitgliedern, die von der Sprecherin des Repräsentantenhauses, Nancy Pelosi, zu seiner Begleitung ernannt wurden.

Er begann seine Rede mit einer direkten Ansprache an das amerikanische Volk.

„Liebe Amerikaner, in allen Bundesstaaten, Städten und Gemeinden – all jenen, die Freiheit und Gerechtigkeit wertschätzen, die unsere Städte in jeder einzelnen Familie so sehr wie wir Ukrainer schätzen, hoffe ich, dass meine Worte des Respekts und der Dankbarkeit in jeder widerhallen Amerikanisches Herz."

„Sehr geehrte Mitglieder des Kongresses, Vertreter beider Parteien, die auch Kiew besucht haben, geschätzte Kongressabgeordnete und Senatoren beider Parteien, die die Ukraine besuchen werden, ich bin mir sicher, dass die Zukunft weitergeht“, fuhr er fort. "Liebe Journalisten, es ist mir eine große Ehre, beim US-Kongress zu sein und zu Ihnen und allen Amerikanern zu sprechen."

„Entgegen allen Widrigkeiten und Untergangsszenarien ist die Ukraine nicht gefallen“, betonte Selenskyj. "Die Ukraine lebt und tritt."

Er sagte, der Kampf der Ukraine bestehe nicht nur darin, ihr Territorium vor Russland zu schützen, sondern ihre demokratische Lebensweise für jüngere Generationen zu bewahren.

„Der Kampf wird bestimmen, in welcher Welt unsere Kinder und Enkel leben werden, und dann ihre Kinder und Enkel. „Dieser Kampf kann nicht eingefroren oder verschoben werden. Er kann nicht ignoriert werden, in der Hoffnung, dass der Ozean oder etwas anderes einen Schutz bieten wird.“

Der ukrainische Präsident bat weiterhin um Hilfe mit Waffen und finanzieller Unterstützung und sagte dem Gesetzgeber, dass er nie um US-Truppen vor Ort gebeten habe.

„Ich glaube an uns und unser Bündnis. Die Ukraine hat die amerikanischen Soldaten nie gebeten, an unserer Stelle auf unserem Land zu kämpfen. Ich versichere Ihnen, dass ukrainische Soldaten amerikanische Panzer und Flugzeuge perfekt selbst steuern können“, sagte er.

"Your money is not charity. It's an investment in the global security and democracy that we handle in the most responsible way," added Zelenskyy.

The Ukrainian President invoked the Battles of Saratoga, the turning point of the American Revolutionary War, in his speech.

“Just like the battle of Saratoga, the fight for Bakhmut will change the tragic story of our war for independence and of freedom,” Zelenskyy said, referring to a Ukrainian city on the eastern frontlines of Russia’s aggression.

Zelenskyy presented Congress with a flag signed by Ukrainian soldiers as a gift to say thank you for the weapons they had sent his country.

In return, Pelosi gave Zelenskyy a folded US flag that had flown over the Capitol building on Wednesday.

Earlier in the day, Zelenskyy met US President Joe Biden at the White House.

During the meeting, Biden told Zelenskyy that the United States "will stay with you as long as it takes" as the country enters what promises to be a brutal winter of war with Russia, according to NBC News.

The US President noted that Wednesday was the fourth night of Hanukkah “when Jews honor a small band of warriors fighting a much larger foe” and told Zelenskyy, who is Jewish, "Light will always prevail over darkness."

Der ukrainische Präsident war zuvor per Video bei Veranstaltungen wie dem Gipfel der Gruppe der 20 Nationen sowie bei den Grammys und den Filmfestspielen von Cannes zu sehen .

Im Juli sprach Selenskyjs Frau Olena Zelenska vor dem US-Repräsentantenhaus und dem Senat und appellierte an die Gesetzgeber, ihrem Land im Kampf gegen die russische Invasion mehr Hilfe zu leisten.

Autor: Redaktion
Bild Quelle: Archiv

Donnerstag, 22 Dezember 2022