Mitten in der Nacht treffen siebzehn Kugeln ein Boxstudio in Kanada. Besitzer ist ein iranisch kanadischer Aktivist, der offen gegen das Regime in Teheran protestiert. Der Angriff wirft eine ernste Frage auf: Wie weit reicht der Arm der Islamischen Republik, wenn ihre Gegner selbst in westlichen Demokratien ins Visier geraten?...